The animation is automatically generated both in 2D and 3D. There are no additional steps required except for specifying locations of buffers and in- process objects. Besides that, the animation is automatic.
More on Simcad Process Simulator
More on SimTrack - Live tracking and Analysis
More on Value Stream Analyzer



